I sist team økonomi møte, hvor du i

I sist team økonomi møte, hvor du ikke var til stede, ble vi enige om at du vil tildeles ansvaret for oppfølging av faktura til forfall på fakultetet. Jeg ber deg avklare med Andrés Maldonado på ØA hvordan vi kan gjennomføre en slik oppfølging mest hensiktsmessig, for å hindre at faktura blir behandlet for sent, samt vurdere hva vi har kapasitet til. Andrés har laget spørringer som kan benyttes, så vurder gjerne å ta i bruk disse.
ØA vil sende oss informasjon om bruk av feil referanse på faktura. Ber deg vurdere hvordan dette også kan følges opp.
ØA vil også sende oss rapporter på utviklingen innen fakturahåndtering. Disse vil vi analysere hvert semester og distribuere til instituttene. Dette ønsker jeg også at du skal vurdere hvordan vi kan benytte best mulig.

Når du går ut i permisjon vil denne oppgaven bli liggende på din vikar Katrine. Kim vil ha ansvaret for en god overlapp mellom dere. Men siden du skal ivareta denne oppgaven på sikt, vil jeg gjerne at du lager en plan for oppfølging. Ønsker at du rådfører deg med Kim og Nina, slik at dere har en omforent forståelse for dette, samt at du tar en liten gjennomgang med meg i løpet av uke 20.

Dersom noe er uklart, er det bare å stikke hodet inn til meg for en avklaring.

Results (Russian) 1:

В последней команде финансов встречи, где вы не были в посещаемости, мы были согласны, что вы будет возложена ответственность за последующие счета для погашения на факультете. Я спрашиваю, что вы уточнить с Andrés Мальдонадо на ØA, как мы можем проводить такие следить наиболее целесообразно, чтобы предотвратить то, что счет-фактура трактуется слишком поздно, а как считают, что у нас есть способность. Andrés сделала запросы, которые могут быть использованы, так что вы можете рассмотреть возможность сделать из них использовать. ØA будет посылать нам информацию об использовании неправильное указание в счете-фактуре. Просим вас рассмотреть, как это также может последовать.ØA будет также отправить нам доклады о развитии событий в области управления счета. Это мы будем анализировать каждый семестр и распространять в департаменты. Это я хотел бы также как вы рассмотреть вопрос о том, как мы можем использовать наилучшие. Когда вы выходите на отпуск эта задача останется на вашем заменить учителя Катрине. Ким будет иметь ответственность за хорошее перекрытие между вами. Но так как вы собираетесь заниматься этой задачи в долгосрочной перспективе, я хотел бы вам создать план для последующей вверх. Пожелание вам проконсультироваться с Ким и Нина, так что у вас есть согласованную договоренность для этого, а также небольшой обзор со мной в течение недели 20.Если что-то неясно, это просто придерживаться мою голову в мне разъяснить.

Results (Russian) 2:

В последней командой экономики заседания, на котором вы не присутствовали, мы договорились, что Вам будет присвоен ответственность за мониторинг счет начислений на факультете. Я прошу вас уточнить у Андреса Мальдонадо oÀ, ​​как мы можем проводить такой мониторинг необходимо, чтобы предотвратить счет лечат слишком поздно, и рассмотреть то, что у нас есть потенциал. Андрес сделал запросы, которые могут быть использованы, так считают хотели принять это.
ØA будет отправить нам информацию об использовании неправильного ведения на фактуре. Просит учесть, как это также можно проследить.
ØA также отправить нам сообщения о событиях в счете-фактуре. Их мы будем анализировать каждый семестр и распространять в институтах. Это я тоже хочу, чтобы вы, как мы можем использовать наилучшим. Когда вы идете в отпуск эта задача останется на вашем викарий Катрин. Ким будет отвечать за хорошим перекрытием между вами. Но так как вы должны выполнить эту задачу в долгосрочной перспективе, я бы хотел, чтобы вы создать план для последующих действий. Хотите, что вы обратитесь с Ким и Нина, так что у вас есть согласованное понимание этого, и что вы берете небольшой тур со мной в течение недели 20. Если что-то непонятно, это просто воткнув голову в меня разъяснение.

Results (Russian) 3:

Я недавно группа финансов заседание, где вы не было, мы согласились с тем, что вам будет возложена ответственность за последующие счет-фактура на Уортонская школа. Я прошу вас уточнить с Андрес Мальдонадо на ØA о том, как мы можем выполнить такой последующей деятельности является наиболее подходящим для того, чтобы воспрепятствовать счет-фактура будет обрабатываться в конце, а также оценить, что мы в состоянии. Андрес создал запросы, которые можно использовать,Это с радостью использовать эти.
ØA будет отправить нам информацию об использовании неправильная ссылка на счет-фактуры. Просим вас рассмотреть вопрос о том, каким образом это может быть.
ØA будет также отправить нам сообщения о событиях в fakturahåndtering. Эти мы будем анализировать каждый семестр и развертывания в институты. Это нужно я также хочу, чтобы вы рассмотреть вопрос о том, каким образом мы можем использовать наилучшим образом. На прошлой неделеКогда вы уходите в отпуск будет эта задача быть пейзаж с зоной отдыха Филиппа. Ким будет для частичного дублирования между этими двумя. Но страницы, которую вы хотите защитить эту задачу в долгосрочной перспективе, я хотел бы создать план для последующей деятельности. Хотелось бы, чтобы вы можете проконсультироваться с Ким и Нина, так что у вас есть единое понимание этого, а также для обеспечения того, чтобы вам небольшой обзор со мной в течение недели 20.

Если что-то неясно, то только на заедание его головку блока цилиндров в мой адрес на уточнении.